IN ACCORDANCE WITH ART. 13 D.LGS. 196/2003
With the entry into force of the ART. 13 D.LGS. 196/2003, laying down provisions for the protection of persons and other persons with respect to the processing of personal data, NOVAGROUP s.c.ar.l. Holder of the NOVAGROUP brand, headquartered in Naples, Via Carlo Poerio 86, as the “holder” of the treatment, is required to provide some information regarding the use of personal data. This law governs the processing of personal data, that is, any operation or complex of operations carried out with or without the use of electronic or automated means, concerning the collection, recording, organization, storage, processing, Modification, selection, extraction, comparison, use, interconnection, blocking, communication, dissemination, deletion and destruction of data. The law provides that the person “concerned” or “the person to whom the personal data are collected” must be informed in advance or in writing of the following.
Source of personal data
Personal data held by NOVAGROUP s.c.ar.l. Are collected directly from the interested party. All collected data will obviously be treated in confidence and in compliance with current legislation. Purpose of the treatment to which the data are intended
- The personal data of the person concerned will be handled within the normal activities of NOVAGROUP s.c.ar.l. And the treatment will be finalized to enforce legal obligations.
- The treatment of the personal data of the person concerned will also be aimed at the execution of promotional and marketing activities by our company.
It should be noted that, in carrying out its business, NOVAGROUP s.c.ar.l. Will carry out statistical surveys of marketing aimed at the study of the behavior of navigators through aggregated analysis of the data, always and in any case anonymous, regarding the access to the site, monitored by the counter service NOVAGROUP s.c.ar.l. Such numerical data, always and in any case anonymous, will only be used for statistical purposes and in aggregate.
Data processing mode
In relation to the aforementioned purposes, the processing of personal data is done through manual, computer and telematic instruments with logic strictly related to the purposes themselves and, in any case, in order to guarantee the security and confidentiality of the data themselves. In any case, the protection of personal data is provided by NOVAGROUP s.c.ar.l.
Categories of subjects to which the data can be communicated
In order to carry out its business, NOVAGROUP s.c.ar.l. It will only communicate the personal data of the persons concerned to the addressees of the communication strictly related to the purposes referred to in point 1 and to the subjects to whom communication is mandatory by law. Persons belonging to the categories to which the data may be disclosed will use the data as “holders” under the law, in full autonomy, being out of touch with the original processing done at NOVAGROUP s.c.ar.l ..
Rights under art. 7
We also inform that art. 7 of the law ART. 13 D.LGS. 196/2003, grants the persons concerned the exercise of specific rights. In particular, the data subject may obtain from the holder the confirmation of the existence of his or her personal data and that such data may be made available in intelligible form. The interested party may also ask to know the origin of the data as well as the logic and the purposes on which the treatment is based; To obtain the cancellation, transformation into anonymous form or the blocking of the data processed in violation of the law as well as the updating, rectification if there is interest, the integration of the data to oppose, for legitimate reasons, the same treatment. Further information can be obtained directly from NOVAGROUP s.c.ar.l., located in Via Carlo Poerio 86 80121 Naples at fax number 0812474304 or by email clicking here.